Mise au point
Quelques jours à peine après avoir posté mon message pour expliquer que ce site est en hibernation, j'ai trouvé sur la page d'accueil de ce dernier un commentaire d'une certaine Patricia particulièrement haineux à l'égard des Québécois, auquel je me sens obligé de répondre. Cela fait en effet plusieurs fois que des gens passent ainsi sur mauditfrançais.com et, sans apparemment en avoir lu la moindre ligne, se mettent à déblatérer avec une orthographe souvent hésitante que les Québécois sont de gros méchants qui font du racisme anti-Français et sont jaloux de notre incommensurable culture qui n'a d'égale que notre modestie.
J'aimerais d'une part rappeler la définition de "commentaire" selon le Larousse qui traîne sur mon bureau :
Commentaire n.m. (lat. commentarius)
Remarque et éclaircissement sur un texte.
Je traduis pour les plus neuneus : le bouton "Ajouter un commentaire" en bas de chaque article de ce site n'a pas pour mission de servir de défouloir à des anti-Québécois primaires mais simplement à réagir à ce que j'écris. Le message de Patricia n'a aucun rapport avec l'article auquel il se rapporte et n'apporte en conséquence aucun éclaircissement sur ce dernier. S'il n'avait pas été aussi haineux, il aurait pu à la limite se trouver ajouté sous un de mes articles traitant de l'accueil des Français par les Québécois, mais c'est ici hors-sujet. Si ces règles vous offusquent, vous pouvez ouvrir pour moins de 30 euros le site de votre choix que vous pourrez gérer comme bon vous semble et nommer par exemple mauditsquebecois.com. Dépéchez-vous, c'est libre.
D'autre part, j'ai visiblement eu une chance extraordinaire. Je n'ai passé qu'un an au lieu de huit au Québec et j'ai rencontré des tas de gens sympathiques. On ne m'a pas une fois traité de Maudit Français. En tant qu'expatrié, je n'ai évidemment pas pu tisser de liens solides avec beaucoup de Québécois car il n'est pas toujours facile d'aller à la rencontre de gens qui n'ont pas la même culture que nous, de peur de déranger. Je me suis néanmoins fait quelques amis, parmi lesquels une Gaspésienne qui a eu la gentillesse de m'héberger pendant trois semaines avec ma copine quand nous sommes revenus pendant les vacances l'été dernier. Elle nous a présenté son copain, Québécois, qui nous a spontanément donné de nombreuses informations sur les coins sympathiques à visiter et avec qui nous avons eu de très intéressantes discussions. Nous sommes également allés camper dans le parc de la Mauricie avec un ami Français qui vit depuis plusieurs années à Montréal avec une Québécoise, et un couple d'amis à eux, Québécois également. Nous nous sommes vraiment beaucoup amusés et notre nationalité ne semble pas les avoir dérangés. Nous avons également fait une petite soirée avec une dizaine d'autres Québécois, et bizarrement, personne ne m'a affirmé que les Français se prenaient pour le nombril du monde.
Bien sûr, lors de mon séjour d'un an en programme d'échange, j'ai dû subir la bêtise d'un propriétaire arnaqueur et opportuniste et un ou deux étudiants avec lesquels je devais travailler m'ont fait faux-bond. J'imagine que j'ai également dû me faire mal accueillir dans quelques magasins. Pas parce que je suis Français, mais simplement parce que le vendeur était idiot. Je n'ai cependant pas subi cette hargne permanente que décrit cette chère Patricia. J'aimerais d'ailleurs savoir si cette dame a seulement lu quelques articles de mon site histoire de voir si ça s'est mieux passé pour d'autres personnes, ou si elle a préféré se convaincre que ce n'était pas possible et s'est contentée de laisser son amer message sur la page d'accueil en voyant qu'elle concernait le Québec.
J'aimerais enfin que les diverses personnes qui postent ainsi régulièrement ce genre de message haineux à propos des Québécois se mettent cinq minutes à la place d'un immigré qui vient d'arriver en France et se fait contrôler dix fois par jour par la police sous prétexte qu'il a la peau un peu trop foncée. Lorsqu'il cherche du travail, on lui propose le plus souvent les tâches les plus dégradantes, en lui imposant même parfois de travailler au noir. Pire, un parti d'extrême droite qui fait 15 % dans ce beau pays se répand sur les ondes en messages orduriers et essaye de le faire passer aux yeux du public pour un dangereux parasite. On laisse même ses dirigeants se présenter aux élections présidentielles dont ils arrivent à passer le premier tour. A la vue de toutes ces horreurs, l'immigré a le droit d'en vouloir à un grand nombre de Français, mais il aurait tort de les mettre tous dans le même panier comme le fait Patricia avec les Québécois. Il y a en effet des gens comme moi, ma famille, mes amis, et tout un tas de personnes que je ne connais même pas que ce genre d'injustices révolte, et qui prouvent à eux seuls que tous les Français ne sont pas racistes.
C'est exactement la même chose pour l'immigré Français au Québec. La connerie étant malheureusement une chose universelle, je ne doute pas un instant que Patricia ait effectivement pu être victime des préjugés auxquels elle fait allusion, même si j'ai eu la chance d'y échapper. Cela ne lui donne en revanche pas le droit de cracher sur tous les Québécois. Je m'étonne également qu'en huit ans, elle n'ait pas rencontré un seul Québécois sympathique qui lui aurait permis de modérer son jugement. Cela me laisse supposer qu'elle s'est effectivement mal comportée, qu'elle n'a vraiment pas eu de chance, ou tout simplement qu'elle a fait l'erreur comme beaucoup de Français de voir dans le Québec une sorte d'Eden sans soupçonner qu'il y a aussi des racistes là-bas, comme partout, et qu'elle a été énormément déçue.
Quoiqu'il en soit :
Mauditfrancais.com n'a pas la vocation de servir de tribune pour les gens intolérants, quelle que soit leur nationalité, et quelle que soit leur cible.
J'espère avoir été suffisamment clair et ne plus avoir à écrire ce genre de message.
Note : La photo qui illustre ce post a été prise dans la ville de Québec en juillet 2003 et m'a été envoyée par un ami québécois. Les deux individus qui portent les magnifiques couvre-chefs de trappeur sont des touristes français qui pensaient sans doute ainsi se fondre dans la population locale.
Suite à cette mise au
Suite à cette mise au point,
je tiens à appuyer les dires de l'auteur et créateur de ce site qui a toujours su exprimer un opinion objectif et pondéré. Je suis moi même un Canadien-français qui a étudié en Europe pendant plusieurs années. À mon humble avis, il est certain que les Québécois et les français sont différents à bien des égards. Si la base linguitique est demeurée la même, la culture respective de chaque groupe est pourtant diamétralement opposée. Même si bien des québécois se plaisent à dire qu'ils ont un petit côté latin, notre culture a un fort penchant anglo-saxon. Les relations entre les gens sont différentes; au Québec les gens accordent une grande importance au respect d'autrui et à la cordialité des relations avec les autres mais ne se sentent pas forcément obligés d'engager des relations plus poussées avec les gens qu'ils cotoient. Ainsi les relations de travail peuvent être très agréables sans jamais déboucher sur autre chose. La nature des relations entre les gens est également différente. Je crois qu'il serait juste de dire que les Québécois tout en étant très sociables et ouverts sont des êtres moins sociaux que leurs comparses français. En dehors des heures de travail, les gens plannifient des activités sportives,ou ciblées sur leurs centres d'intérêt. Il est beaucoup moins fréquent que des gens aillent prendre un verre après le travail, ce qui se fait beaucoup plus en France par exemple. La culture Québécoise est axée sur le bon sens et contient très peu de protocole. Les interractions entre les gens sont marquées par la simplicité et un discour bref (get to the point).
Les Québécois ¨gèrent¨ littérallement toutes les étapes de leur vie; des relations qu'ils ont avec leur entourage en passant par l'activité physique, les finances, hobbys et le temps consacré à leur famille. Si le Québécois accepte la critique constructive il a toutefois beaucoup de mal à accepter la critique négative ou toute forme de râlage; qui est alors perçu comme un manque de contrôle et signe d'une mauvaise foi.
Il est normal que des immigrants français aient de la difficulté à se retrouver dans cette culture qui à la limite est plus près de la culture scandinave (voir mode de vie et rapport à la nature). Pourtant je connais plusieurs français qui adorent ces différences et qui ont demandé la résidence permanente au Canada. Il est injuste de traiter les Québécois d'incultes ou de jaloux complexés. Le Québec offre la qualité de vie la plus élevée au monde et le niveau académqiue est reconnu intrenationalement (Par exemple, les québécois sont les meilleurs en mathématique après le Japon). Les Québécois n'ont rien à envier aux autres pays et ne sont aucunement jaloux. Le Québec n'est pas un prolongement de la France ou de l'Europe, les gens ont une culture qui leur est propre. Il est ainsi normal que ce qui paraît raffiné ou branché pour un francais, ne le soit pas pour un québécois et vis-versas. L'appréciation que l'on fait d'une culture demeure toujours subjective. S'il est vrai que certain français se croyant en terre conquise n'ont pas aidé la formation de préjugés défavorables chez certains québécois, la cordialité, la sympathie et la jovialité et le positivisme sont des qualités qui seront toujours bien accueillies au Québec et qui briseront certainement tout préjugé.
Je tiens également à
Je tiens également à témoigner de la gentillesse et de l'amabilité des québécois.
Cela fait maintenant trois ans que je vais régulièrement au Québec où j'y ai de nombreux amis. J'ai d'ailleurs la ferme intention de m'installer la-bas définitivement.
Je suis en plein accord avec l'auteur et le créateur de ce site, les québécois s'ils ont une culture différente de la notre à bien des égards, n'ont pas pour autant l'habitude de haïr les français.
Peut être faudrait-il que certains français qui se rendent au Québec cessent aussi d'affirmer à qui veut bien les entendre, qu'il n'y a pas mieux que la France.
Lorsque l'on est québécois, et que l'on entend sans arrêt un "maudit français" prétendre qu'en France ceci est mieux, qu'en France on fait comme cela, etc, on est en droit je pense de se poser la question de savoir ce que ce "merveilleux français" fait chez nous et pourquoi il a quitté un si idylique pays pour venir dans une contrée inhospitalière.
Personnellement, j'ai rencontré des étrangers en France qui me tenaient le même type de langage et infailliblement j'ai demandé à ces imigrés ce qu'ils faisaient dans mon pays si celui-ci ne leur convenait pas.
En conclusion je dirai que lorsque l'on décide de vivre dans un autre pays que le sien, on se doit d'adopter ce pays, de se l'approprier en se fondant dans sa population. On ne peut pas vivre au Québec comme on vit en France, on ne peut pas vivre en Amérique comme on vit en Europe.
Merci à l'auteur de ce site.
j'ai decouvert ce site par
j'ai decouvert ce site par hasard il y a quelques mois et je le trouve particulierement interessant. je suis une etudiante montrealaise avec des plans de demmenagement en france pour lautomne, ce qui, je dois lavouer, est plutot le contraire de la situation de la plupart des visiteurs sur ce site... je voulais toutefois seulement souligner que jamais je nai entendu aucun quebecois ou immigrant au quebec (car nous sommes reellement plusieurs a habiter ici en tant qu'immigrants)traiter les francais de maudits ou de quoi que ce soit dautre d'offensant. personnelement, je connais au moins une vingtaine de francais qui ne se sont jamais plaint devant moi d'une quelconque injustice sociale de ce genre existante au Quebec. Maintenant, je crois pouvoir affirmer avec certitude que lune des plus belles qualites de notre ville (je ne peux mexprimer qu'au sujet de MTL) est la diversite culturelle et l'ouverture d'esprits des gens. je trouve que les montrealais sont plus chalereux et acceuillants que la majorite des citadins d'autres aussi grandes villes et que cest dommage que patricia naie pu le percevoir. alors, on se calme, on respire, on sourit et on reste positif. MOntreAl Rocks, Peace.
Un site interessant, j ai
Un site interessant, j ai moi-meme quitte paris ou l ambiance devenait merdique (une embrouille par jour et j exagere pas) pour montreal.
Et franchement je suis pas decu :))
Je viens de découvrir ce
Je viens de découvrir ce site et WOW! J'adore pouvoir lire les récits détaillés de ce voyage, Je n'ai pas terminé mais je ne m'arrêterai pas tant que je n'aurai pas tout lu.
Mon mari et moi-même venont
Mon mari et moi-même venont de faire notre deuxième voyage au QUEBEC et notre demande d'immigration est envoyée à l'ambassade. Lors de notre segond voyage, nous étions 7 français et ce sont nos amis québécois qui nous ont reçus. Je pense très sincèrement que nous avons un beau pays avec une histoire, des paysages et une architecture à connaître. Mais le QUEBEC n'a pas à être jaloux de nous, nous avons beaucoup à apprendre et nous devons restés humbles devant autant de respect pour les personnes et la nature. Les "maudits français" sont une catégorie de personnes qui le seront partout dans le monde. Nos amis québécois nous ont remerciés lors de notre retour car ils nous ont dit que grâce à nos nombreuses questions et notre visite, ils avaient redécouvert leur pays, et qu'ils étaient fier d'être québécois. De toute façon, une intégration est réussite dès l'instant où elle est préparée et voulue, il faut aussi mettre de la bonne volonté pour être accepté. Nous savons que notre arrivée ne sera pas facile, mais notre volonté est immense.En France, le parisien (je suis parisienne) qui arrive dans le sud pour y vivre est très mal reçu, d'ailleurs on ne se fait pas d'amis dans le sud. Il faudra des années de patience pour y être accepté.Lorsque je lis des critiques si fortes sur le Québec je ne peut rester muette. Regardons un peu l'état des français d'abord. C'est le seul pays où j'ai toujours voulu vivre et pourtant j'ai vécu dans d'autres pays du monde. Nous avons rencontrés des français qui ont immigrés au Québec et il n'y en a aucun qui désire revenir en France, n'est-ce pas un signe que celui qui le désire réellement peut s'intégrer correctement? Enfin, le QUEBEC reste notre avenir et les québécois sont des gens intelligents qui protègent avec habilleté leur patrie, leur culture, leur histoire, leur langue.
Vive le QUEBEC, et j'espère vous recontacter un jour pour vous dire "je pars". Après la naissance de mes enfants, ce sera le plus beau jour de notre vie.
Salut! je viens de lire un
Salut!
je viens de lire un peu quelques commentaires (y compris celui de Patricia..)
Perso je viens d'arriver, enfin il ya deux mois maintenant, à Quebec...
Je ne vais pas dire : tout est rose, mais pour le moment j'ai vraiment plus de plaisir que de mauvaise surprise.
Il y a bien des moments ou je sens que je ne suis pas "dans le bain" mais la plupart des quebecois sont assez cool pour me le signaler.
De plsu, j'ai bien entendu, moi aussi, certaines remarques sur les francais :blahblah.. (D'ailleurs C'est la même personne qui m'a conseillé ce site m'asurant qu'il y avait pris beuacoup de plaisir).
Et je pense, la plupart de ces remarques sont faites pour nous tester et voir nos réactions.
(Ayant vecu longtemps en Afrique, je sais combien certains frnacias peuvent être désagréables...)
TOut ca pour dire : jusqu' à maintenant j'adore ce que je découvre et c'est un enrichissement quotidien.
Les gens me raconte leurs régions, certains même ont eu la gentillesse de m'emmener visiter certains coins!Alors comme j'y suis pour un bout de temps je compte bien en profiter un maximum!!!
Remerciement au monsieur qui m'a conseille le site!
Bonjour Le seul conseil
Bonjour
Le seul conseil que je peux donner aux gens qui désirent partir vivre au Quebec ,n'hésitez pas !
Ca fait 5 ans et demi que nous avons immigrés et nous ne regrettons pas notre choix .On est parti pour un GROS RAS LE BOL DE LA FRANCE que ce soit travail ,familial etc...
Nous avons perdu des personnes qui nous considérions comme nos amis ,car trés vite ils vous oublient ,vous allez vous en appercevoir trés vite au bout d'un an plus signe de vie de leurs part (je pense qu'il y a un peu de jalousie).Quand plus personne ne communique avec vous au fil du temps il ne reste plus qu'à faire une croix dessus et c'est ce que nous avons fait ,par contre nous avons gagné des AMIS QUÉBECOIS des vrais ,pour nous ce sont nos MEILLEURS AMIS ,ils sont présents pour tous ,on fait parti de LEURS famille ,que se soit Noel,anniversaire,vacances ,et les nombreuses bouffes durant toute l'année nous avons passé notre citoyennetée et ils nous ont fêtés ça en grand .
C'est vrai on dit que c'est difficile de se faire des amis Quebecois mais une fois qu'ils vous acceptent ,ils vous le rendent bien en amitié .C'est un peu normal qu'ils soient un peu distant car ils en ont rencontrés des Français qui les rabaissent au maximun et des Français qui ont tout vu et tous fait presques si il n'y en a pas qui leurs disent que les quebécois sont des c...
Au début c'est pas tout rose quand on arrive au Quebec ,il y a l'installation ,le boulot et tout le reste mais si vous voulez vraiment, vous y arriverez alors ne baisser pas les bras .
Pour nous aucune envie de repartir en France ,ici nous avons acheté une maison,nous avons du boulot,une meilleure qualité de vie et surtout de trés bons amis qu'on ne quitterait pour rien au monde.
Nous sommes allée en vacances(2 semaines) en France il y a 4 ans et nous avons compris que nous n'étions plus chez nous déjà par le comportement de la famille et des gens que nous connaissions et nous avions envie que d'une chose C'est de rentrer chez nous AU QUEBEC notre vie est ici.
Bonjour a tous, J'ai eu
Bonjour a tous,
J'ai eu le temps de lire l'article entier, le commentaire de Patricia mais malheureusement pas tous les commentaires de cet article "Mise au point". Vous m'excuserez donc si j'ai la maladresse de repeter une chose qui a deja ete dite.
Je souhaitais juste apporter ma modeste contribution. Arriver dans un pays etranger est souvent synonyme de choc culturel, de changement d'habitudes et plus concretement de reapprentissage de la communication (souvent la plus basique).
Je pense que beaucoup de Francais pensent arriver au Quebec en terrain conquis et sont rapidement decus de l'experience qu'ils en ont tout simplement car ils ne pensaient pas que ca allait etre "si different". De plus, quand on continue a se comporter comme on le ferait dans son pays alors que l'on est a l'etranger, on parait rapidement comme "nombriliste", "chauvin", "inculte" mais aussi "mal poli" / "grossier". A cause de cela, on peut se retrouver dans des situations plus que deplaisantes et le cercle vicieux s'amorce: "Pourquoi ces gens m'en veulent tous?", "Sont-ils decidement tous racistes?"... De tels sentiments poussent a ne pas avoir envie de rencontrer d'autres autochtones et nous font camper sur nos positions.
S'adapter a une nouvelle culture n'a rien de facile; ca demande du temps, de la motivation, de l'intelligence. Sans parler de l'ouverture d'esprit et de la tolerance requises.
A tous ceux qui lisent ce commentaire et qui sont motives pour creuser un peu ce domaine qu'est l'interculturalite (si on souhaite lui donner un nom), je ne peux que conseiller ce livre:
http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0786311258/102-8487889-452...
Il a une orientation franchement "business" mais apporte enormement de precision sur ce vaste domaine.
Je vous souhaite a tous de voyager (surtout a Patricia) afin de continuer a decouvrir les merveilles de notre chere terre en gardant bien a l'esprit que nous somme tous "enfants du monde".
Amicalement,
Antoine
Bonjour, J'ai lu le
Bonjour,
J'ai lu le commentaire de Patricia avec intérêt. Il est fort possible qu'elle ait eu une expérience malheureuse suite à un "pas-de-bol". Cependant, il faut bien reconnaître que, nous autres français et parisiens en particulier, devons balayer devant notre porte.
Pour avoir voyager un tantinet dans des pays francophones, étant un parisien de naissance, j'ai pu constater la mauvaise conduite de mes congénères à l'accent si reconnaissable (je parle toujours des parisiens). Que ce soit en Belgique ou en Suisse, voire dans les provinces de l'hexagone où l'arrivée des "75" est redoutée.
Bien entendu, généraliser est réducteur, mais il est indéniable que la réputation des parisiens est méritée (il n'y a pas de fumée sans feu) dans beaucoup de cas.
Imaginons que les québécois aient été en contact avec des individus (des...? Parisiens) à l'accent pointu, à la langue difficilement compréhensible, orgueuilleux, conquérants, grandes gueules à la critique facile (t'as c'qu'il mange ? 'Tain, comment peuvent avaler ça, la poutine, j'en donnerais même pas à mon clebs rapport à l'infection qu'ce doit être), moqueur, railleur etc. Admettons, qu'ensuite, débarque Patricia avec ses valises. Elle entre en contact avec des québécois ayant subit l'incurie parisienne, ils sont chaud-bouillant, et, c'est humain, elle paie pour les autres.
Et puis, faut voir comment les touristes étrangers sont reçus à Paris, dans les troquets, les boutiques ou les grands magasins. Il y a de quoi raffraîchir l'ardeur francophile de beaucoup. Quant aux immigré(e)s j'ne vous raconte pas c't'incurie (à dire avec l'accent parisien).
Cela dit, je suis étonné qu'au bout de huit ans de vie à Montréal elle n'ait pas réussi à infléchir la balance. A vous lire, il semblerait qu'en faisant quelques efforts d'adaptation (je ne crois pas en l'intégration) ne serait-ce que par respect envers cette terre qui vous accueille, l'immigré de l'hexagone arrive à se faire accepter.
Je peux me tromper, mais je ne pense pas que ce soient les québécois le problème. Je reste sur ma théorie des parisiens (ne hurlez pas, je rappelle que je suis parisien de naissance), et vous pouvez aisément imaginer les problèmes que ces derniers peuvent rencontrer s'ils vont s'établir ne serait-ce qu'en dehors de l'île de france.
Comme beaucoup, je compte aller au Québec et, éventuellement, faire une demande d'émigration. Je ne m'attends pas à ce que ce soit facile, ni à être accueilli les bras ouverts (ce sera à moi, l'immigré, de faire le premier pas), ni à ne pas commettre quelques impairs bien "parisiens". En revanche, je suis persuadé (naïvement peut-être) qu'au bout d'un certain temps d'adaptation, matiné d'un peu d'humilité et de beaucoup de respect ainsi que de quelques efforts, j'arriverais à me faire accepter (je me suis bien fait accepter par des wallons, flamands, romans, bretons, alsaciens, lorrains, savoyards, normands, nordistes etc. et même par des marseillais ;-)
Argh ! Je dérape, je me vante, c'est foutu, je suis un parigot nombriliste braillard. Faut qu'j'travaille c'te putain d'défaut.
Ouf...j'ai découvert ce
Ouf...j'ai découvert ce site apres avoir fait une recherche en ligne pour des infos sur le travail a l'étranger mais ce site est une très mauvais idée pour mon objectif...
Vous voyez, cest que je suis québécois cherchant a s'installer en France!
Un ami a moi l'a deja fait et ca semblait interessant, mais voila que je lis depuis tantot des commentaires de Francais ayant ras le bol de la France et désirant s'installer au Québec ;)
Je dois dabord vous dire que j'habite en Europe depuis maintenant 2 ans, soit en Pologne, grace a un contrat pour une firme qui fournie l'hébergement, l'auto et des billets d'avions pour les vacances. Je me suis attaché a la Pologne et a mes amis que je me suis fait ici, mais sans le contrat et le salaire Canadien qui l'accompagne, vivre en Pologne ne serait pas évident (la compagnie se chargeait aussi de tout la bureaucracie d'expatrié).
J'ai donc pensé a la France, que j'ai visité deux fois déja. Je ne pense pas a Paris, mais j'ai adoré Nice. J'ai aussi pensé a la Belgique...
Enfin, qu'en pensez-vous?
votre post fait preuve d'une
votre post fait preuve d'une tolérance remarquable. chaque fois que je parle des québécois je fais attention à dire que "c'est mon avis personnel", car je connais des gens qui ont très mal vécu leur séjour au québec et les connaissant bien je les comprends.
et c'est toujours facile de faire des généralités, en bien ou en mal..
en tous cas bravo pour votre blog, il donne envie d'y retourner ;)
Bonjour, Je ne comprendrais
Bonjour, Je ne comprendrais jamais les gens qui critiquent tout.. Moi je suis allée il y a 15 mois au Québec pour des vacances à rallonge (eh oui deux mois 1/2) et j'y ai été reçue les bras ouverts. Je suis partie avec mon sac à dos (malgré mon âge, presque 50 ans) et j'avais dans l'idée de découvrir le Québec par moi-même et avec l'aide des Québécois. Je n'ai rencontré que des personnes très ouvertes aux autres... J'aimerais dire à Patricia que lorsqu'elle arrive dans un autre pays que le sien, qu'il faut qu'elle respecte les coutumes et les habitudes de vie des gens du pays où elle se trouve. Il est bien évident que si elle arrive au Québec en étant en "pays conquis", elle risque de ne pas se faire de nombreux amis. Si elle va au Québec pour retrouver la mentalité des Français, elle risque d'être déçue. Mes idées rejoignent celles d'Antoine. Moi je n'ai qu'une envie : celle de repartir très rapidement en vacances au Québec. Si j'avais 30 ans de moins, je partirais pour m'y installer. Mais malheureusement, je n'ai pas une bonne santé et je ne peux donc pas travailler : ce qui fait que cela me ferme les portes pour m'y installer définitivement. Bon voyage aux vacanciers et à l'auteur du blog. Que ce blog vive longtemps pour que l'on puisse y lire des nouveaux messages et par la même occasion, faire de magnifiques découvertes grâce aux récits. Merci à tous ceux qui postent et qui font vivre ce blog. Je n'aurai qu'un seul mot : BRAVO.